Podmínky použití

Datum účinnosti: 22. září 2026
Poslední aktualizace: 22. září 2026

Tyto Podmínky použití upravují vaše používání aplikace ImageSetta a souvisejících služeb poskytovaných:

Johan Andersson

Email: [email protected]

Stažením, přístupem, nákupem nebo používáním aplikace ImageSetta souhlasíte s těmito Podmínkami v rozsahu povoleném platným právem.

Tyto Podmínky doplňují příslušné podmínky App Store společnosti Apple a Standardní licenční smlouvu s koncovým uživatelem společnosti Apple.

Nenahrazují Standardní EULA společnosti Apple.

Pokud vám závazné právo nebo příslušná smlouva Apple dává práva, která nemohou být zákonně omezena těmito Podmínkami, tato práva se nadále uplatní.

1. ImageSetta

ImageSetta je aplikace pro zpracování obrázků, která poskytuje nástroje pro práci s obrázky a souvisejícími soubory.

Funkce mohou zahrnovat funkce pro:

• otevírání obrázků;
• editaci obrázků;
• korekci obrázků;
• přizpůsobení obrázků;
• narovnávání obrázků;
• konverzi obrázků;
• export obrázků;
• ukládání obrázků;
• sdílení obrázků;
• tisk obrázků.

Dostupná funkcionalita se může měnit s tím, jak se ImageSetta vyvíjí a je aktualizována.

2. Licence k používání ImageSetta

Vaše licence ke stažení a používání aplikace ImageSetta podléhá Standardní licenční smlouvě s koncovým uživatelem společnosti Apple a příslušným podmínkám App Store, pokud není prostřednictvím Apple výslovně použita jiná licenční smlouva.

Tyto Podmínky obsahují dodatečné podmínky týkající se:

• funkcionality ImageSetta;
• nákupů;
• celoživotních oprávnění;
• odpovědnosti uživatele;
• podpory;
• backendových služeb;
• přijatelného použití;
• souvisejících služeb.

Nic v těchto Podmínkách nepřevádí vlastnictví ImageSetta ani jejího duševního vlastnictví na vás.

3. Bezplatná funkcionalita

ImageSetta může zpřístupnit část funkcionality bez platby.

Funkce, limity používání nebo jiné podmínky platné pro bezplatné použití jsou ty, které jsou zobrazeny v aplikaci v příslušnou dobu.

Pokud závazné právo nestanoví jinak, bezplatná funkcionalita může být:

• přidána;
• změněna;
• omezena;
• reorganizována;
• ukončena

v budoucích verzích.

Změna bezplatné funkcionality neodstraňuje platné placené oprávnění, které výslovně uděluje přístup k dotčené placené funkcionalitě.

4. Celoživotní nákup

ImageSetta může nabízet jednorázový nákup v aplikaci označený jako Celoživotní, Celoživotní přístup nebo podobným označením.

Pokud obrazovka nákupu výslovně nestanoví jinak, celoživotní nákup znamená jednorázový nákup, který odemkne příslušnou placenou funkcionalitu ImageSetta bez opakujícího se poplatku za předplatné.

„Celoživotní" neznamená délku života:

• kupujícího;
• vývojáře;
• konkrétního zařízení;
• Apple;
• jakékoli jiné fyzické osoby;
• jakékoli společnosti.

Znamená přístup ke zakoupenému oprávnění po dobu komerčně podporované životnosti aplikace ImageSetta, s výhradou:

• pokračující technické schopnosti poskytovat aplikaci a příslušnou funkcionalitu;
• kompatibility s operačním systémem;
• kompatibility hardwaru;
• příslušných požadavků App Store;
• požadavků platformy;
• zákonných nebo regulačních požadavků;
• bezpečnostních požadavků;
• okolností mimo přiměřenou kontrolu vývojáře.

Platné celoživotní oprávnění nebude záměrně převedeno na opakující se předplatné pouze proto, aby byl stejný kupující nucen opakovaně platit za stejné oprávnění.

Platné celoživotní oprávnění nebude záměrně odstraněno výhradně za účelem donucení kupujícího k opětovnému nákupu stejného oprávnění.

To nebrání vývoji nebo prodeji:

• samostatných budoucích aplikací;
• podstatně odlišných produktů;
• podstatně odlišných služeb;
• skutečně nové funkcionality, která nebyla zahrnuta v původně zakoupeném oprávnění.

Jakékoli takové rozlišení nadále podléhá platným spotřebitelským zákonům.

Marketingová prohlášení týkající se celoživotního přístupu by měla být vykládána v souladu s touto sekcí a s jakýmikoli závaznými právy stanovenými platným právem.

5. Nákupy

Nákupy uskutečněné v aplikaci ImageSetta prostřednictvím systému nákupů v aplikaci Apple zpracovává Apple.

Apple spravuje záležitosti včetně:

• zpracování plateb;
• fakturace;
• platebních metod;
• transakční infrastruktury App Store;
• záznamů transakcí vedených společností Apple;
• zpracování vrácení peněz prostřednictvím systémů Apple.

ImageSetta neobdrží úplné informace o vaší platební kartě.

Nákup může podléhat podmínkám Apple vedle těchto Podmínek.

6. Obnovení nákupů

Tam, kde to podporují systémy Apple a příslušný typ produktu, může ImageSetta poskytovat funkci Obnovení nákupů.

Obnovení závisí na platných informacích o transakci a oprávnění od Apple.

Možná budete muset použít Apple Account spojený s původním nákupem.

ImageSetta nemůže vytvořit platný záznam nákupu Apple, pokud jej Apple neposkytuje.

ImageSetta také nemůže legitimně považovat zfalšované, zmanipulované nebo neplatné transakční informace za důkaz platného nákupu.

Pokud obnovení selže kvůli technickému problému v ImageSetta, kontaktujte podporu, aby měla ImageSetta přiměřenou příležitost:

• prošetřit problém;
• reprodukovat problém;
• ověřit oprávnění;
• opravit technickou závadu na straně ImageSetta, pokud existuje.

7. Vrácení peněz a právo na odstoupení

Nákupy uskutečněné prostřednictvím App Store zpracovává Apple.

Žádosti o vrácení peněz za App Store by měly být normálně podávány prostřednictvím oficiální služby Apple Nahlásit problém nebo jiné metody vrácení peněz zpřístupněné společností Apple.

Apple rozhoduje o žádostech o vrácení peněz prostřednictvím svých vlastních systémů, příslušných podmínek Apple a platného práva.

ImageSetta neslibuje, nezaručuje ani nezávisle nekontroluje, zda Apple schválí konkrétní žádost o vrácení peněz.

Spotřebitelé v Evropské unii, Evropském hospodářském prostoru nebo jiných jurisdikcích mohou mít zákonná práva na odstoupení, zrušení, shodu nebo vrácení peněz.

V závislosti na povaze transakce mohou zákonná práva na odstoupení u digitálního obsahu podléhat také specifickým zákonným podmínkám a výjimkám, včetně okolností, za nichž digitální dodávka začíná na základě žádosti spotřebitele a potvrzení podle platného práva.

Nic v těchto Podmínkách neodstraňuje ani neomezuje žádné závazné právo na:

• vrácení peněz;
• odstoupení;
• zrušení;
• opravu;
• nápravu;
• náhradu;
• snížení ceny;
• ukončení;
• jiný prostředek nápravy stanovený platným spotřebitelským právem.

Tam, kde systémy Apple poskytují mechanismus pro uplatnění práva na vrácení peněz nebo odstoupení od smlouvy v souvislosti s transakcí App Store, by žádost měla být obecně podána prostřednictvím tohoto mechanismu.

8. Příležitost k prošetření technických problémů

Pokud se domníváte, že ImageSetta nebo placené oprávnění nefunguje správně, kontaktujte prosím podporu a poskytněte dostatek informací k prošetření problému.

Kde je to za daných okolností přiměřené, souhlasíte s tím, že dáte ImageSetta příležitost:

• reprodukovat problém;
• diagnostikovat problém;
• zjistit, zda problém pochází z ImageSetta, iOS, služeb Apple, zařízení nebo jiné služby;
• opravit závadu na straně ImageSetta;
• vysvětlit funkcionalitu, pokud žádná závada neexistuje.

Toto ustanovení nevyžaduje, abyste:

• vzdali se závazného zákonného práva;
• vzdali se zákonného prostředku nápravy;
• odkládali okamžitý prostředek nápravy, pokud vám jej platné právo přiznává.

9. Vaše obrázky a obsah

Vlastnictví obrázků a dalšího obsahu, který vlastníte, vám zůstává.

ImageSetta nezíská vlastnictví vašich obrázků pouze proto, že je zpracováváte pomocí aplikace.

Jste zodpovědní za to, že máte práva, oprávnění a zákonný základ nezbytné k:

• použití;
• editaci;
• zpracování;
• reprodukci;
• exportu;
• distribuci;
• tisku;
• sdílení

obsahu, který zpracováváte prostřednictvím ImageSetta.

Nepoužívejte ImageSetta k porušování:

• autorských práv;
• práv na soukromí;
• práv na zveřejnění;
• povinností mlčenlivosti;
• smluvních práv;
• práv duševního vlastnictví;
• dalších platných práv.

10. Lokální zpracování obrázků

ImageSetta je navržena tak, aby zpracování obrázků probíhalo lokálně na vašem zařízení.

Backend ImageSetta není určen jako úložiště vaší knihovny obrázků.

Když exportujete, ukládáte, sdílíte, tisknete nebo odesíláte obsah do jiného cíle, odpovědnost za tuto kopii může přejít na:

• funkci operačního systému;
• jinou aplikaci;
• poskytovatele cloudového úložiště;
• tiskárnu;
• službu třetí strany;
• příjemce.

Jejich podmínky a zásady ochrany soukromí se mohou uplatňovat samostatně.

11. Zálohy a originální soubory

Jste zodpovědní za uchovávání příslušných záloh důležitých originálních obrázků a souborů.

Nezacházejte s ImageSetta jako s vaším jediným místem zálohy.

Před přepsáním, smazáním, konverzí, exportem, nahrazením nebo jiným pozměněním důležitého souboru byste měli zachovat originál tam, kde by jeho ztráta mohla způsobit materiální škodu.

ImageSetta je navržena ke spolehlivému zpracování souborů, ale žádné softwarové prostředí není zcela prosté selhání.

Potenciální zdroje ztráty nebo poškození mohou zahrnovat:

• softwarové chyby;
• selhání úložných zařízení;
• selhání operačního systému;
• selhání hardwaru;
• selhání služeb třetích stran;
• akce uživatele;
• nedostatečné úložiště;
• přerušené operace;
• problémy externích systémů.

12. Formáty souborů, metadata a výstup

Zpracování obrázků může změnit technické vlastnosti souboru.

V závislosti na použité funkci se výstupní soubor může lišit v:

• rozměrech;
• kompresi;
• formátu souboru;
• metadatech;
• orientaci;
• informacích o barvách;
• názvu souboru;
• charakteristikách kódování;
• dalších technických vlastnostech.

Jste zodpovědní za kontrolu exportovaných výsledků tam, kde je důležitá konkrétní technická specifikace.

ImageSetta nezaručuje, že každý možný soubor vytvořený jakýmkoli:

• fotoaparátem;
• editorem;
• aplikací;
• kodekem;
• operačním systémem;
• službou třetí strany

bude podporován.

13. Přijatelné použití

ImageSetta nesmíte používat k:

• porušování platného práva;
• záměrnému porušování práv jiné osoby;
• útokům na systémy ImageSetta;
• zasahování do systémů ImageSetta;
• přetěžování backendové infrastruktury;
• obcházení bezpečnostních kontrol;
• kompromitaci backendových služeb;
• obcházení kontrol placených funkcí nebo oprávnění;
• falšování informací o nákupu;
• manipulaci s informacemi o oprávnění;
• vědomému předkládání zfalšovaných transakčních informací;
• distribuci škodlivého kódu prostřednictvím jakékoli související služby;
• zneužívání automatizovaných backendových endpointů;
• záměrnému vytváření nepřiměřeného zatížení.

Nic v této sekci nezakazuje zákonné:

• bezpečnostní výzkum;
• interoperabilitu;
• zpětné inženýrství;
• jinou činnost

kde platné právo přiznává právo, které nesmí být zákonně omezeno smlouvou.

14. Podvodná nebo vědomě nepravdivá tvrzení

ImageSetta bere legitimní stížnosti, žádosti o vrácení peněz, spotřebitelské nároky, technické zprávy a zákonná práva vážně.

Nic v těchto Podmínkách nemá za cíl odradit vás od uplatnění skutečného práva nebo podání skutečné stížnosti.

Nicméně vědomé:

• zfalšování transakčních informací;
• manipulace s důkazy o oprávnění;
• předkládání zfalšovaných důkazů;
• záměrné uvádění nepravdivých věcných tvrzení;
• předkládání zfalšovaného záznamu o nákupu;
• pokus o získání placené funkcionality prostřednictvím podvodných ověřovacích dat;
• záměrné nepravdivé prezentování stavu transakce Apple

může být prošetřováno a napadáno.

Příslušné záznamy mohou být zachovány, je-li to přiměřeně nutné pro:

• prevenci podvodů;
• řešení sporů;
• bezpečnost;
• právní nároky;
• ochranu systému oprávnění.

Neshoda, neúspěšná interakce s podporou, žádost o vrácení peněz nebo legitimní spotřebitelská stížnost sama o sobě není důkazem podvodu.

15. Aktualizace

ImageSetta může dostávat aktualizace k:

• opravě chyb;
• zlepšení kompatibility;
• zlepšení přístupnosti;
• řešení bezpečnostních problémů;
• splnění požadavků App Store;
• splnění zákonných požadavků;
• zlepšení stávající funkcionality;
• přidání funkcionality;
• změně funkcionality;
• odebrání funkcionality, je-li to přiměřeně nutné.

Některé aktualizace mohou vyžadovat:

• novější verzi iOS;
• kompatibilní hardware;
• aktuální služby Apple;
• aktualizovanou funkcionalitu platformy.

ImageSetta nezaručuje neomezenou kompatibilitu s každým historickým zařízením nebo verzí operačního systému.

Závazná spotřebitelská práva týkající se digitálního obsahu zůstávají nedotčena.

16. Dostupnost

ImageSetta si klade za cíl zůstat funkční a podporovaná, ale nepřerušený nebo bezchybný provoz nemůže být zaručen.

Funkcionalita může být ovlivněna záležitostmi včetně:

• změn iOS;
• změn App Store;
• změn StoreKit;
• služeb Apple;
• omezení zařízení;
• služeb třetích stran;
• bezpečnostních incidentů;
• zákonných požadavků;
• technických selhání;
• problémů s infrastrukturou;
• událostí mimo přiměřenou kontrolu vývojáře.

Dočasná nedostupnost sama o sobě neznamená, že platné celoživotní oprávnění bylo zrušeno.

17. Služby třetích stran

ImageSetta může spoléhat na služby třetích stran nebo s nimi interagovat, včetně Apple a poskytovatelů infrastruktury.

ImageSetta není zodpovědná za nezávislé služby třetích stran, které nekontroluje.

Například služby Apple mohou zahrnovat:

• App Store;
• zpracování nákupů;
• služby Apple Account;
• StoreKit;
• systémová oprávnění;
• Fotky;
• Soubory;
• tisk;
• sdílení;
• další služby operačního systému.

Kde je ImageSetta sama zodpovědná za integraci se službou třetí strany, tato sekce neodstraňuje odpovědnost, kterou platné právo klade na ImageSetta za její vlastní software nebo integraci.

18. Duševní vlastnictví

ImageSetta, včetně:

• software;
• originálních prvků rozhraní;
• originální grafiky;
• brandingu;
• dokumentace;
• originálního textu;
• designových prvků ve vlastnictví vývojáře;
• dalšího materiálu ve vlastnictví vývojáře

je chráněna platným právem duševního vlastnictví.

S výjimkou licence udělené na základě příslušné EULA Apple, podmínek App Store a platného práva na vás nejsou převedena žádná vlastnická práva k ImageSetta.

Komponenty třetích stran zůstávají předmětem jejich příslušných licencí.

19. Zpětná vazba

Pokud dobrovolně poskytnete návrhy, nápady, žádosti o funkce nebo obecnou zpětnou vazbu k produktu, umožňujete ImageSetta tuto zpětnou vazbu použít ke zlepšení produktu bez povinnosti vás za to odměnit.

To nepřevádí vlastnictví:

• vašich obrázků;
• soukromých souborů;
• osobních údajů;
• jiného obsahu předloženého výhradně za účelem podpory.

20. Podpora

Podpora je dostupná prostřednictvím:

[email protected]

ImageSetta může požádat o diagnostické informace přiměřeně nutné k prošetření problému.

Nezasílejte:

• hesla;
• úplné informace o platební kartě;
• nesouvisející citlivé osobní údaje;
• soukromý materiál, který není nutný k prošetření problému.

Dostupnost podpory, doby odezvy a dostupné jazyky se mohou lišit.

Pokud není výslovně slíbeno jinak, ImageSetta nezahrnuje:

• garantovanou dobu odezvy;
• garantovanou dobu řešení;
• dohodu o úrovni služeb;
• nepřetržitou podporu.

Adresa podpory může být také použita pro běžné dotazy týkající se ImageSetta.

Tam, kde platné právo vyžaduje konkrétní formu nebo způsob pro formální právní oznámení, tyto požadavky zůstávají nedotčeny dostupností e-mailové adresy podpory.

21. Žádné odborné poradenství

ImageSetta je nástroj pro zpracování obrázků.

Výstupy nepředstavují:

• právní poradenství;
• lékařské poradenství;
• finanční poradenství;
• forenzní certifikaci;
• archivní certifikaci;
• profesionální fotografickou certifikaci;
• certifikaci dokladu totožnosti;
• jiné odborné poradenství nebo certifikaci.

Tam, kde musí obrázek splňovat:

• zákonný standard;
• regulační standard;
• důkazní standard;
• archivní standard;
• tiskový standard;
• identifikační standard;
• profesionální technický standard,

jste zodpovědní za ověření, že výsledný soubor splňuje daný požadavek.

22. Vyloučení záruk

V maximálním rozsahu povoleném platným právem je ImageSetta poskytována na základě „dle dostupnosti" bez záruk nad rámec těch, které nemohou být zákonně vyloučeny.

ImageSetta nezaručuje, že:

• každý možný soubor bude kompatibilní;
• aplikace bude vždy fungovat bez přerušení;
• aplikace bude vždy fungovat bez chyb;
• každý systém třetí strany zůstane kompatibilní;
• každá budoucí verze iOS zůstane kompatibilní;
• konkrétní výstup bude vhodný pro účel, který nebyl sdělen ImageSetta;
• Apple nebo jiná třetí strana bude nadále poskytovat konkrétní službu na dobu neurčitou;
• budoucí verze iOS nebo služeb třetích stran se budou chovat přesně tak jako současné verze.

Nic v těchto Podmínkách nevylučuje:

• zákonné záruky;
• požadavky na shodu;
• spotřebitelské záruky;
• jiná práva

která nemohou být zákonně vyloučena.

23. Omezení odpovědnosti

Nic v těchto Podmínkách nevylučuje ani neomezuje odpovědnost tam, kde by to bylo nezákonné.

Tyto Podmínky neomezují odpovědnost, která nemůže být zákonně omezena podle platného spotřebitelského práva nebo jiného závazného práva.

V maximálním rozsahu povoleném zákonem ImageSetta neodpovídá za nepřímé nebo následné škody, které:

• nebyly přiměřeně předvídatelné;
• vyplynuly z okolností mimo přiměřenou kontrolu vývojáře.

Zůstáváte zodpovědní za:

• uchovávání záloh důležitých souborů;
• uchovávání originálů, kde je to vhodné;
• kontrolu důležitých exportovaných výsledků.

Tam, kde platné právo povoluje smluvní finanční omezení pro konkrétní nárok, celková odpovědnost vyplývající z vašeho používání ImageSetta nepřesáhne částku, kterou jste skutečně zaplatili za ImageSetta nebo příslušné placené oprávnění, z něhož nároky vyplývají.

Toto omezení se neuplatní, pokud platné právo takové omezení zakazuje.

Nic v této sekci nemá za cíl vyloučit odpovědnost za jednání nebo újmu, u nichž odpovědnost nesmí být zákonně vyloučena nebo omezena.

24. Bezpečnost backendu, zneužití a nákupní oprávnění

ImageSetta může chránit svůj backend před:

• útoky;
• automatizovaným zneužitím;
• zfalšovanými ověřovacími žádostmi;
• zmanipulovanými transakčními informacemi;
• neplatnými nároky na oprávnění;
• škodlivým provozem;
• jednáním, které ohrožuje bezpečnost nebo integritu služby.

Je-li to přiměřeně nutné, ImageSetta může:

• odmítnout neplatné ověřovací žádosti;
• odmítnout chybně formátované ověřovací žádosti;
• omezit přenosovou rychlost zneužívajících žádostí;
• dočasně omezit přístup k backendovým endpointům zapojeným do útoku;
• blokovat žádosti obsahující zfalšované transakční informace;
• blokovat žádosti obsahující zmanipulované transakční informace;
• odmítnout transakční informace, které Apple nemůže ověřit;
• prošetřovat pokusy o podvod nebo zneužití.

Tato technická ochranná opatření nedávají ImageSetta obecné právo zrušit platné celoživotní oprávnění pouze proto, že uživatel:

• podá stížnost;
• požádá o vrácení peněz;
• uplatní spotřebitelské právo;
• vznese spor;
• kritizuje ImageSetta;
• kontaktuje podporu.

U nákupu v aplikaci Apple by stav oprávnění měl být určen pomocí platných transakčních nebo opravňovacích informací poskytnutých společností Apple.

ImageSetta záměrně nepřepíše platné aktuální oprávnění Apple pouze za účelem zbavení kupujícího funkcionality již zakoupené.

Tam, kde Apple oznámí, že transakce byla:

• vrácena;
• odvolána;
• jinak zneplatněna jako aktuální oprávnění,

ImageSetta může tento stav zohlednit.

Platné nespotřebovatelné celoživotní oprávnění nebude záměrně odvoláno výhradně jako trest za nesouvisející jednání.

Nic v této sekci nebrání přiměřenému jednání, které je:

• vyžadováno zákonem;
• nezbytné k zastavení aktivního útoku;
• nezbytné k ochraně backendové infrastruktury;
• nezbytné k odmítnutí podvodných nebo technicky neplatných ověřovacích žádostí.

25. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky mohou být aktualizovány, je-li to přiměřeně nutné z důvodu změn v:

• ImageSetta;
• platném právu;
• bezpečnostních požadavcích;
• požadavcích App Store;
• požadavcích platformy;
• funkcionalitě;
• technické infrastruktuře;
• službách třetích stran.

Změny retroaktivně neodstraňují závazná práva, která již máte.

Kde podstatná změna vyžaduje oznámení nebo souhlas podle platného práva, bude oznámení nebo souhlas zpracován podle potřeby.

Datum na začátku těchto Podmínek identifikuje aktuální verzi.

26. Ukončení používání ImageSetta

Používání ImageSetta můžete kdykoli ukončit a odebrat ji ze svého zařízení.

Smazání ImageSetta samo o sobě:

• nezruší transakci App Store;
• nepředstavuje žádost o vrácení peněz;
• nezruší celoživotní nákup;
• nezpůsobí, aby Apple vrátil transakci.

Práva na vrácení peněz, odstoupení a zrušení se řídí platným právem a příslušnými nákupními procesy Apple.

Sekce, které ze své podstaty musí zůstat účinné po ukončení používání, včetně ustanovení týkajících se:

• duševního vlastnictví;
• sporů;
• odpovědnosti;
• podvodu;
• právních nároků;
• předchozích transakcí

mohou nadále platit.

27. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí švédským právem.

Pokud jste spotřebitel, tato volba práva vás nezbavuje závazné ochrany spotřebitele platné ve vaší zemi pobytu, která nesmí být zákonně vyloučena smlouvou.

Kde vám závazné právo přiznává právo:

• zahájit řízení v jiné příslušné jurisdikci;
• spoléhat se na závazné místní spotřebitelské právo;
• získat prostředek nápravy nedostupný v rámci švédského smluvního práva,

tyto Podmínky toto právo neodstraňují.

28. Spory

Pokud vznikne problém, kontaktujte prosím:

[email protected]

Tím dáváte ImageSetta přiměřenou příležitost:

• pochopit problém;
• prošetřit relevantní technické skutečnosti;
• ověřit transakci, kde je to relevantní;
• pokusit se o neformální vyřešení záležitosti.

To vám nebrání v:

• kontaktování orgánu ochrany spotřebitele;
• kontaktování orgánu ochrany dat, kde je to relevantní;
• využití dostupného alternativního postupu řešení sporů;
• podání nároku u příslušného soudu;
• výkonu jiného závazného zákonného práva.

Nic v těchto Podmínkách nevyžaduje, abyste:

• vzdali se závazného zákonného práva;
• vzdali se přístupu k příslušnému soudu;
• vzdali se závazného spotřebitelského prostředku nápravy.

29. Vztah ke Standardní EULA Apple

ImageSetta je distribuována prostřednictvím App Store společnosti Apple.

Pokud není pro ImageSetta prostřednictvím Apple výslovně poskytnuta Vlastní EULA, licence k používání stažené aplikace se řídí Standardní licenční smlouvou s koncovým uživatelem Apple.

Tyto Podmínky jsou dodatečnými podmínkami upravujícími ImageSetta a související služby.

Jsou určeny k doplnění, nikoli k nahrazení příslušné Standardní EULA Apple.

Pokud dojde ke konfliktu v záležitosti upravené závaznými podmínkami App Store Apple nebo Standardní EULA, příslušné podmínky Apple jsou rozhodující v potřebném rozsahu.

Pokud dojde ke konfliktu se závazným právem, závazné právo je rozhodující.

30. Jazyk

ImageSetta a tyto Podmínky mohou být zpřístupněny ve více jazycích.

Anglická verze je hlavní verzí používanou pro výklad tam, kde to platné právo dovoluje.

Překlady jsou určeny ke sdělení stejného věcného obsahu.

Překlad nesmí být vykládán jako:

• odstraňující závazná spotřebitelská práva;
• snižující závaznou zákonnou ochranu;
• vytvářející práva, která příslušné anglické ustanovení neobsahuje pouze kvůli neúmyslné překladové nesrovnalosti.

Tam, kde platné právo vyžaduje:

• aby převládla verze v místním jazyce;
• aby byl kontrolní výklad v místním jazyce;
• konkrétní výklad příznivý pro spotřebitele,

tento zákonný požadavek má přednost.

31. Oddělitelnost

Pokud je ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, zbývající ustanovení se nadále uplatňují v rozsahu povoleném zákonem.

Neplatné nebo nevymahatelné ustanovení by mělo být omezeno, vykládáno nebo upraveno pouze v takovém rozsahu, který je nutný k tomu, aby bylo zákonné a vymahatelné, kde to platné právo dovoluje.

Neplatnost jednoho ustanovení automaticky nezruší zbývající část těchto Podmínek.

32. Úplné podmínky

Tyto Podmínky spolu s:

• příslušnými podmínkami App Store Apple;
• příslušnou Standardní EULA Apple;
• Zásadami ochrany osobních údajů ImageSetta;
• jakýmikoli závaznými zákonnými právy, která platí,

tvoří příslušný rámec upravující vaše používání ImageSetta a souvisejících služeb.

Zásady ochrany osobních údajů ImageSetta samostatně vysvětlují, jak jsou zpracovávány osobní údaje.

Nic v této sekci nečiní ustanovení vymahatelným tam, kde závazné právo stanoví jinak.

33. Kontakt

Pro podporu ImageSetta, dotazy týkající se nákupů, technické dotazy nebo obecné dotazy:

Johan Andersson

Email: [email protected]

Žádosti o soukromí a ochranu dat mohou být také podávány prostřednictvím této e-mailové adresy.

Tam, kde platné právo vyžaduje specifickou formu, příjemce nebo způsob pro formální právní oznámení, tyto zákonné požadavky zůstávají nedotčeny.